Οι πρώτοι ταξιδιώτες της σύγχρονης εποχής
To 1765 o Άγγλος Richard Chandler επισκέφτηκε την Καλαυρεία στα πλαίσια του «Μεγάλου Ταξιδιού» του (Grand Tour). Στο βιβλίο του Travels in Asia Minor and Greece ΙΙ, Λονδίνο 1817, περιγράφει πως έφτασε στο ιερό του Ποσειδώνα με το γάιδαρό του και πώς εκεί είδε έντονη δραστηριότητα. Λιθοξόοι έκοβαν τους αρχαίους λίθους σε μικρότερα κομμάτια για να μεταφερθούν με υποζύγια στα πλοία που περίμεναν στο λιμάνι για να τα μεταφέρουν στην Ύδρα. Εκεί χτίζονταν το μεγάλο μοναστήρι. Ο Chandler υπήρξε αυτόπτης μάρτυρας της ανακύκλωσης των αρχαίων οικοδομικών υλικών στα πρώτα χρόνια της σύγχρονης εποχής.
Ο Chandler δεν ήταν ο πρώτος ταξιδιώτης που επισκέφτηκε τον Πόρο και τον αρχαιολογικό χώρο. Ήδη το 1676 το είχε κάνει ένας άλλος Άγγλος, ο George Wheler. Δώδεκα χρόνια αργότερα μια Σουηδέζα, η Anna Åkerhielm, βρέθηκε σε ένα καράβι στο λιμάνι του Πόρου. Πιθανόν δεν επισκέφτηκε το ιερό, αλλά ήξερε γι αυτό όπως και για το γεγονός ότι ο ρήτορας Δημοσθένης πήρε δηλητήριο και πέθανε εκεί το 322 π.Χ. Παρότι ήταν μια μορφωμένη γυναίκα, μπορεί να είχε μάθει για τον Δημοσθένη από τον George Wheler, τον οποίο είχε διαβάσει. Η Anna Åkerhielm ήταν συνοδός της συζύγου του Otto Wilhelm von Königsmarck, ο οποίος ήταν υπεύθυνος για τις επίγειες δυνάμεις υπό τον Francesco Morosini, στον πόλεμο της Βενετίας κατά της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας από το 1686 ως το 1688.
Τα παραπάνω παραδείγματα δείχνουν πώς οι πρώτοι ταξιδιώτες της σύγχρονης εποχής γνώριζαν για τις αρχαιότητες της Καλαυρείας παρότι δεν τις επισκέπτονταν πάντα. Είχαν διαβάσει τους αρχαίους συγγραφείς και έψαχναν τα αρχαία μνημεία. Υπάρχουν πολλά παραδείγματα ωστόσο, που δείχνουν ότι οι ταξιδιώτες αυτοί δεν είχαν ενδοιασμούς να αντιγράφουν ο ένας τις περιγραφές και τις εικονογραφήσεις του άλλου για μέρη που δεν είχαν επισκεφτεί ποτέ οι ίδιοι.
Οι ταξιδιώτες που αναφέρθηκαν παραπάνω είχαν πολλούς οπαδούς, ειδικά από την Αγγλία, τη Γαλλία και την Γερμανία. Ορισμένοι απ’ αυτούς παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον σχετικά με το Ιερό του Ποσειδώνα. Ο William Gell είδε να σώζονται ακόμη στην εποχή του τμήματα του εσωτερικού του ναού του Ποσειδώνα, του σηκού και της πλακόστρωσης, ενώ ο Edward Dodwell, που ταξίδεψε στην Ελλάδα μεταξύ του 1801 και 1806 σχολιάζει όχι μόνο το ναό του Ποσειδώνα αλλά και άλλα μνημεία στο Ιερό. Είδε δόμους ενός κυκλικού οικοδομήματος, που θεώρησε ότι προέρχονταν από το ταφικό μνημείο του Δημοσθένη. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτοί οι ταξιδιώτες βρέθηκαν οι ίδιοι στον αρχαιολογικό χώρο.
